lunedì, febbraio 23, 2009

Radio Spaceshuttle International

Tonight on 76 meter band, around 3905 kHz, plus or minus qrm, Radio Spaceshuttle Int, will be on air, with the famous DJ, Dick from Space. This time from a stronger transmitter, bigger antenna, and we transmitting in AM mode. Time, from around 20.00 utc.Program will also be sent again on Saturday and Sunday on alternative freq.
Good Listening.

domenica, febbraio 22, 2009

Radio Cochiguaz on the air now

we will hit the air again on 6307 KHz AM. Yesterday we also was broadcasting but do not know if anybody could hear us. Today we will begun broadcasting at 22 UTC and be on air until 10 UTC tomorrow. There is also a possibility that we from about 05.30 UTC until 14.00 UTC will be on 6208 kHz via an European outlet. We remind you that every correct report to our casilla de correo will be answered with a QSL card.


Cachito
http://www.geocities.com/rcochiguaz
e-mail: radio_cochiguaz@yahoo.com
Casilla de correo 159;
Santiago 14; Chile

domenica, febbraio 15, 2009

WR International on air

Just to let you know that WR International is on air, we have not been on air since 14th December 2008 for various reasons. We are now back and hope to be here without a break again for a while. We are on air now @ 12257Khz until 11:00 GMT. Until 08:00 GMT a computer playout system is in use, live output is from 08:00 GMT until 11:00 GMT. We would appreciate your e-mails, phone calls (between 08:00 and 11:00 GMT) or text messages to us so as we can tell if the equipment is working OK.
We are also on the internet with the radio Destiny system in stereo visit our web site for details www.wrinternational.co.uk
You can contact us during our transmission either at radio@wrinternational.co.uk or by mobile phone, call or sms text to +447983244817.

Happy listening if you choose to, have a good day.

Dave

WR International

Problemas con relay Europeo / Problems with the European relay

Hoy habíamos planeado salir también por medio de una repetidora en Europa, pero por algunos problemas técnico lo pospondremos para otro día. Sin embargo desde la planta aquí en Sud América estamos saliendo. Estaremos transmitiendo hasta las 10:00 UTC de la mañana.La frecuencia es de 6307kHz AM, 20 vatios en portadora, 80 vatios PEP. Esperamos que las condiciones nos ayuden en algo .

Saludos cordiales de Cachito

http://www.geocities.com/rcochiguaz
correo electrónico: radio_cochiguaz@yahoo.com
Casilla de correo 159;
Santiago 14; Chile


Dear friends!
Today we had plane to be on also via a relay in Europe but due to some technical problems we had to postponed this. Anyway we ar on with our transmission from South America. We will broadcast until 10 UTC tomorrow. The frequency as usual... 6307kHz AM with 20 watts on carrier, aprox. 80 PEP. We hope condition give us a hand....


Greetings from Cachito

http://www.geocities.com/rcochiguaz
email: radio_cochiguaz@yahoo.com
Casilla de correo 159;
Santiago 14; Chile

venerdì, febbraio 13, 2009

DX real... True DX

Estimado amigos!

Esta noche volvemos al aire, conmemorando nuestros 12 años de actividad. Ya esta solucionado el problema que nos afecto. A partir de las 22.00 utc y con transmisión hasta al menos las 09:00 UTC de mañana. Este esquema vamos a ejecutar por algunos días. Cabe destacar que la potencia del transmisor es de solo 20 vatios en portadora, con la modulación la potencia es alrededor de 80 vatios (PEP). Por esa razón, captar nuestra emisora es un logro muy destacable.
Saludos cordiales de Cachito

http://www.geocities.com/rcochiguaz
correo electrónico: radio_cochiguaz@yahoo.com
Casilla de correo 159;
Santiago 14; Chile


Dear Friends!
This evening we are back with our 12 years anniversary broadcast. We have fixed the problem with the transmitter, thus we will be on air from about 22 UTC until at least 06 UTC tomorrow. This sched. will be continued fore some days. Actually it is a really DX catch if you can receive our signal as the transmitter deliver only 20 watt of carrier, about 80 watt modulated power (PEP), a real low power station. Anyway it has been heard very long away.

Greetings from Cachito

http://www.geocities.com/rcochiguaz
correo electrónico: radio_cochiguaz@yahoo.com
Casilla de correo 159;
Santiago 14; Chile

Radio Spaceshuttle International

Tonight on 76 met band Radio Spaceshuttle Int, with DJ Dick from Space. More Power, bigger antenna and transmitt in Am.mode.

lunedì, febbraio 09, 2009

En el aire esta noche / on air night

Estimados amigos.
Hoy de 9 de febrero estaremos en el aire con nuestro programa conmemorando nuestros 12 años de actividad.
El 1 de febrero de 1997 salimos al aire por primera vez y desde entonces con cierta regularidad hemos salido al aire.
Durante este lapso hemos llegados a
tener mucho amigos por todo el mundo. A pesar de pasar también por adversidades técnicas continuamos. Esta noche a partir de las
22hs UTC en la frecuencia de 6307kHz nuevamente estaremos activando la banda pirata sudamericana.
Saludos cordiales de Cachito
http://www.geocities.com/rcochiguaz
correo electrónico: radio_cochiguaz@yahoo.com
Casilla de correo 159;
Santiago 14; Chile

Dear friends,
This evening/night (9th feb) we will get on air with our 12 anniversary programme. 1 of February 1997 was the first time activated the
South American pirate band.12 years of activity who has made us friends
with people from several places in the world. Fighting with technical problem from time to time we still active
now and then....to night is one of these occasions.. Tune into 6307kHz from 22 UTC up to about 09 UTC tomorrow...
Many greetings and thanks to all from Cachito
http://www.geocities.com/rcochiguaz/
email: radio_cochiguaz@yahoo.com
Casilla de correo 159;
Santiago 14; Chile

domenica, febbraio 01, 2009

Feliz Aniversario a Radio Cochiguaz!!!!!

Este mensaje fue recibido desde la emisora pirata sudamericana que celebra sus doce años!

Estimados amigos.

Hoy 1 de Febrero cumplimos otro año mas de vida. Ya son 12 años de actividad donde hemos con cierta regularidad salido al aire con mucha alegría. Durante este tiempo hemos llegados a tener mucho amigos por todo el mundo. A pesar de pasar también por adversidades técnicas, seguimos y quizás durante este mes de Febrero haya alguna sorpresa en la onda corta sudmericana. Muchas gracias a todos nuestros oyentes y amigos, si Uds. no seria posible este proyecto.

Saludos cordiales de Cachito

http://www.geocities.com/rcochiguaz/
Casilla de correo 159; Santiago 14; Chile


Dear friends,
Today is 12 years since we get on the air for the first time. 12 years of activity who has made us friends with people from several places in the world. Fighting with technical problem from time to time we still active now and then....who knows maybe there be some surprise from the south American shortwave during February..

Many greetings and thanks to all from Cachito

http://www.geocities.com/rcochiguaz/
Casilla de correo 159; Santiago 14; Chile

(via Arnaldo Slaen)